1
00:00:17,459 --> 00:00:18,459
چی؟

2
00:00:25,120 --> 00:00:26,120
سلام؟

3
00:00:28,280 --> 00:00:30,600
اوه خدای من.

4
00:00:32,980 --> 00:00:35,380
فکر نمی‌کنم بتوانید ظرف‌ها را به همین شکل بشویید
یک هفته

5
00:00:52,720 --> 00:00:53,720
هی مامان زنگ زد

6
00:00:53,980 --> 00:00:54,980
الکس؟

7
00:00:59,320 --> 00:01:00,320
الکس؟

8
00:01:01,960 --> 00:01:05,340
با من شوخی میکنی؟

9
00:01:07,100 --> 00:01:08,100
سلام.

10
00:01:08,740 --> 00:01:09,740
سلام.

11
00:01:13,180 --> 00:01:14,180
سلام.

12
00:01:15,820 --> 00:01:16,820
بلند شو

13
00:01:17,120 --> 00:01:18,820
لعنتی اینجا چیکار میکنی؟

14
00:01:19,180 --> 00:01:20,180
من اینجا رانندگی کردم

15
00:01:21,260 --> 00:01:26,240
گفتم جوابشو نمیدی
تماس های تلفنی، گوشه نشین بودن، و نه

16
00:01:26,240 --> 00:01:27,240
ترک خانه

17
00:01:27,620 --> 00:01:28,640
خونه شما بهم ریخته

18
00:01:29,080 --> 00:01:30,140
لعنتی رو از آپارتمان من بیرون کن

19
00:01:30,540 --> 00:01:31,600
من هنوز یک کلید دارم.

20
00:01:32,820 --> 00:01:34,460
شما می توانید وارد آپارتمان خود شوید اگر من
می خواهم.

21
00:01:35,420 --> 00:01:36,780
ببین لعنتی چی میخوای؟

22
00:01:37,420 --> 00:01:39,620
من چه می خواهم؟ من می خواهم مطمئن شوم
تو خوب هستی

23
00:01:43,400 --> 00:01:44,860
آره، خوب، من خوبم، درسته؟

24
00:01:45,400 --> 00:01:49,340
لعنتی... تنهام بذار. چه لعنتی
آیا شما می خواهید؟

25
00:01:49,580 --> 00:01:50,359
چی میخوای؟

26
00:01:50,360 --> 00:01:51,079
تو برادر من هستی

27
00:01:51,080 --> 00:01:53,440
خوب نیست. من نمی توانم تو را تنها بگذارم
به تنهایی

28
00:01:54,120 --> 00:01:55,120
دوستت دارم

29
00:01:56,660 --> 00:02:00,060
خب لازم نیست لعنتی بخندی
فقط لعنتی... من رفتم چون من

30
00:02:00,060 --> 00:02:03,440
یک زندگی واقعی و یک شغل واقعی و یک واقعی
مرد

31
00:02:04,520 --> 00:02:07,120
من نمی توانم فقط با برادرم قرار بگذارم
زندگی این عجیب است.

32
00:02:08,060 --> 00:02:09,060
هر چه باشد.

33
00:02:09,560 --> 00:02:10,860
فقط برو لعنتی، باشه؟

34
00:02:12,080 --> 00:02:13,080
من نمی روم

35
00:02:14,460 --> 00:02:16,180
چه بلایی سرت اومده؟ تو گند گرفتی
همه جا

36
00:02:17,340 --> 00:02:18,340
آره پس چی؟

37
00:02:18,400 --> 00:02:20,300
آیا آپارتمان لعنتی من همان کاری را که من انجام می دهم انجام می دهد؟
میخواهی لعنتی؟

38
00:02:20,680 --> 00:02:21,680
این لعنتی زشت است

39
00:02:23,220 --> 00:02:24,220
در مورد این چطور؟

40
00:02:25,540 --> 00:02:29,800
من به شما کمک می کنم خانه خود را تمیز کنید. چرا
نرو زیر دوش، تمیز کن

41
00:02:29,800 --> 00:02:31,240
همانطور که بو می کنی خودت را بلند کن

42
00:02:31,580 --> 00:02:33,240
این تشک منزجر کننده است.

43
00:02:34,300 --> 00:02:38,520
مامان بهم گفت چندتا ملحفه بخرم ولی اون
فرض بر این بود که شما احتمالا نخواهید بود

44
00:02:38,520 --> 00:02:39,520
خوابیدن روی ملحفه

45
00:02:39,960 --> 00:02:44,020
پس من میرم کمی از ماشینم پیاده کنم و
تو برو دوش بگیر بیا

46
00:02:44,460 --> 00:02:45,460
بیا

47
00:02:45,720 --> 00:02:47,740
بیا بیا

48
00:02:49,600 --> 00:02:50,780
برو خودتو تمیز کن

49
00:02:53,600 --> 00:02:54,600
بله.

50
00:03:01,940 --> 00:03:03,620
چی میخوای؟

51
00:03:04,540 --> 00:03:05,980
پس چرا اینقدر از دست من عصبانی هستی؟

52
00:03:08,280 --> 00:03:12,720
هوم؟ منظورت چیه که چرا اینطوری هستم
لعنتی... میدونی که من دیوونه نیستم

53
00:03:14,060 --> 00:03:15,700
من باید کاری را که باید انجام می دادم انجام می دادم.

54
00:03:16,200 --> 00:03:17,200
می دانی؟

55
00:03:17,240 --> 00:03:18,480
وقت بزرگ شدن بود.

56
00:03:20,270 --> 00:03:21,790
لعنتی بزرگ شدی؟ آره

57
00:03:22,290 --> 00:03:24,330
لعنتی به یکی دیگه بگو لعنتیت
بهانه ها

58
00:03:24,610 --> 00:03:27,290
فقط لعنتی بلند شو لعنتی بذار بذارم
لباس های لعنتی من

59
00:03:27,710 --> 00:03:28,930
لباساتو بپوش

60
00:03:32,410 --> 00:03:33,730
ببین لعنتی بس کن

61
00:03:34,130 --> 00:03:36,710
قرار نیست لعنتی کنیم... نکن
لعنتی مرا هل بده من شما را عقب می زنم.

62
00:03:37,810 --> 00:03:39,130
میدونم دلت برام تنگ شده بود

63
00:03:41,210 --> 00:03:45,430
فکر میکنی لعنتی اومدی پایین
اینجا بعد از ماهها لعنتی و لعنتی...

64
00:03:45,430 --> 00:03:46,810
-هوم من انجام می دهم.

65
00:03:52,140 --> 00:03:53,880
مامان گفت روزهای سختی داری

66
00:03:54,960 --> 00:03:56,820
بس کن به من فشار نیاور

67
00:03:57,140 --> 00:04:00,760
بس کن ازت متنفرم لعنتی بس کن
لعنتی چکمه ام را هل نده

68
00:04:01,160 --> 00:04:02,160
شوخی میکنی؟

69
00:04:04,580 --> 00:04:07,480
میدونم دلت برام تنگ شده

70
00:04:09,960 --> 00:04:10,960
بیا

71
00:04:14,540 --> 00:04:16,240
وانمود نکن که انگار نه

72
00:04:32,900 --> 00:04:33,900
چون دوستت دارم

73
00:04:34,180 --> 00:04:35,180
تو برادر من هستی

74
00:05:45,710 --> 00:05:46,710
لعنت به دیک من

75
00:07:02,160 --> 00:07:03,320
گفتی که به یک دست نیاز داری

76
00:07:08,780 --> 00:07:11,120
من فقط حاضرم کمی بدهم
بیشتر از آن

77
00:09:30,960 --> 00:09:32,480
تو لعنتی این کارو نمیکنی
دوباره خیر

78
00:09:36,300 --> 00:09:37,560
لعنتی هلم بده

79
00:09:38,020 --> 00:09:39,020
لعنتی منو زد

80
00:09:39,220 --> 00:09:40,220
لعنت بهت

81
00:09:40,300 --> 00:09:41,300
لعنت بهت

82
00:09:42,760 --> 00:09:44,500
شما باید دست از به هم کوبیدن درها بردارید.

83
00:09:45,540 --> 00:09:47,860
بهت گفتم لعنتی برو بیرون عیسی مسیح
مسیح

84
00:09:48,840 --> 00:09:52,220
فقط لعنتی برو بیرون خود را دریافت کنید
لعنتی و لعنتی

85
00:09:52,220 --> 00:09:56,160
لباس ها را برگرداند مامان زنگ زد و گفت
برای مراقبت از شما بس کن لعنتی

86
00:09:56,160 --> 00:09:57,160
صحبت کردن در مورد مامان

87
00:09:57,280 --> 00:09:59,940
چرا؟ نمیدونم چرا لعنتی
می خواستم اینجا برگردم

88
00:10:00,410 --> 00:10:03,730
ترک لعنتی چون دوستت دارم
تو برادر من هستی و من تو را نمی خواهم

89
00:10:03,730 --> 00:10:04,730
در درد

90
00:10:05,890 --> 00:10:09,990
آره همینه... من هنوز دارم وارد میشم
عشق با تو لعنت به عیسی مسیح

91
00:10:09,990 --> 00:10:13,730
چرا من لعنتی نمی خواهم این کار را انجام دهم
دوباره مجبور شدم ترک کنم.

92
00:10:14,310 --> 00:10:15,730
فقط کمی عجیب شد

93
00:10:16,410 --> 00:10:17,410
می دانی؟

94
00:10:17,990 --> 00:10:19,850
به نظرت عجیب نیست؟

95
00:10:20,270 --> 00:10:21,270
کمی؟

96
00:10:22,750 --> 00:10:25,550
آره خب فکر نکردی
که وقتی عادت داشتیم همه کارها را انجام دهیم

97
00:10:25,550 --> 00:10:29,410
زمان الان فکر نمی کنم عجیب باشد
یا

98
00:10:31,080 --> 00:10:31,899
بیا

99
00:10:31,900 --> 00:10:33,760
فقط منو لعنت کن

100
00:10:33,980 --> 00:10:35,320
ببین، تو نباید لعنتی باقی بمونی

101
00:10:35,820 --> 00:10:40,680
تو فقط منو لعنت نمیکنی تو داری میری
به لعنتی قبل از اینکه من به من لعنتی بزنم، دست بردار

102
00:10:40,680 --> 00:10:41,680
حتی آمد؟

103
00:10:44,760 --> 00:10:46,980
تو فقط برو لعنتی

104
00:10:48,860 --> 00:10:50,500
تو نباید به من کلید می دادی.

105
00:11:02,319 --> 00:11:03,420
سرپوشش نکن

106
00:11:04,440 --> 00:11:07,660
فقط لعنتی به من بگو متاسفم یا
چیزی خیلی متاسفم

107
00:11:08,080 --> 00:11:09,960
باید کار متفاوتی انجام می دادم.

108
00:11:11,540 --> 00:11:13,500
و من اشتباه کردم و متاسفم.

109
00:11:13,820 --> 00:11:14,960
من فقط دارم میرم لعنتی دوباره

110
00:18:08,080 --> 00:18:09,080
من دوباره می روم.

111
00:18:41,800 --> 00:18:42,800
پیش چه کسی می رویم؟

112
00:18:43,260 --> 00:18:44,640
من نمی دانم. هر ساحلی که میخوام

113
00:18:45,080 --> 00:18:46,080
خب پس برو

114
00:18:46,620 --> 00:18:49,580
چرا داریم لعنتی میکنیم... درسته
پایین جاده مثل اینکه تو نگه داری

115
00:18:49,580 --> 00:18:50,580
گم شدن

116
00:18:52,300 --> 00:18:55,480
مثل... داری چیکار میکنی؟

117
00:18:56,520 --> 00:18:58,020
توقف کنید. توقف کنید.

118
00:18:59,640 --> 00:19:00,640
به جاده نگاه کن

119
00:19:01,220 --> 00:19:02,220
چیکار میکنی؟

120
00:19:03,900 --> 00:19:05,040
ما خیلی گم شده ایم لعنتی

121
00:19:30,960 --> 00:19:31,959
محدودیت سرعت 30 است

122
00:19:31,960 --> 00:19:34,580
50 می رویم. 35 یعنی همین.

123
00:19:36,580 --> 00:19:37,580
چی؟

124
00:20:02,000 --> 00:20:03,580
برای رفتن به غرب به چپ می پیچید.

125
00:20:06,060 --> 00:20:07,060
نه، من نیستم.

126
00:20:08,060 --> 00:20:09,980
من عقب مانده نیستم من نرفته ام
آن مدت

127
00:20:10,820 --> 00:20:12,460
هر چند باید بری چون
چراغ ها هستند...

128
00:20:36,140 --> 00:20:37,140
بیا داخل

129
00:20:38,120 --> 00:20:39,660
چی؟ بیا داخل

130
00:20:40,020 --> 00:20:41,080
من می روم به رختخواب.

131
00:20:41,280 --> 00:20:42,280
من فقط یه نوشیدنی میخورم

132
00:20:42,420 --> 00:20:45,200
نباید باهاش قدم بزنی
بالای شما شما یک حصار دارید.

133
00:20:46,980 --> 00:20:47,980
همسایه ها هیچی نمیکنن

134
00:20:48,540 --> 00:20:49,540
بیرون سکس داریم

135
00:20:51,440 --> 00:20:52,920
خوب است. بیا بریم داخل

136
00:20:54,620 --> 00:20:58,520
فقط بیا اینجا من یک دقیقه دیگر خواهم بود. نه،
بیا بریم داخل بیا

137
00:20:59,860 --> 00:21:00,860
بیا

138
00:21:01,460 --> 00:21:02,460
من فقط...

139
00:21:05,160 --> 00:21:06,160
میخوای لمسش کنم؟

140
00:21:10,480 --> 00:21:15,980
ما نباید.

141
00:22:32,840 --> 00:22:33,840
میلی متر - هوم

142
00:23:17,420 --> 00:23:18,419
بیا

143
00:23:18,420 --> 00:23:19,800
همسایه هایت بهت نمیگن

144
00:23:26,580 --> 00:23:27,920
او به رختخواب نمی آمد.

145
00:24:09,710 --> 00:24:10,710
متشکرم.

146
00:25:23,120 --> 00:25:24,120
من برای رفتن آماده نیستم.

147
00:25:26,580 --> 00:25:28,180
دوستت دارم دوستت دارم

148
00:25:28,900 --> 00:25:29,199
دوستت دارم

149
00:25:29,200 --> 00:25:30,960
دوستت دارم دوستت دارم

150
00:25:32,720 --> 00:25:33,720
دوستت دارم

151
00:25:33,800 --> 00:25:34,439
دوستت دارم

152
00:25:34,440 --> 00:25:35,820
دوستت دارم

153
00:25:51,930 --> 00:25:53,610
باشه پس مامان نیست

154
00:25:55,590 --> 00:25:59,470
تو لعنتی به من گفتی که قرار نیست
لعنتی دوباره باهاش حرف بزن میدونم ولی

155
00:25:59,470 --> 00:26:02,490
داره لعنتی میشه... من داشتم بهش دروغ میگفتم
به خانه آمدن

156
00:26:02,830 --> 00:26:03,910
می خواهی چه کار کنم؟

157
00:26:04,690 --> 00:26:06,750
شاید یک انگشتر 10000 دلاری به من بدهید.

158
00:26:07,830 --> 00:26:08,830
می دانی؟

159
00:26:10,750 --> 00:26:14,750
فقط... من نمی توانم اینطور وانمود کنم
که هرگز اتفاق نیفتاد

160
00:26:17,390 --> 00:26:20,590
چه بلایی سرت اومده؟ نکن لعنتی
که به من

161
00:26:31,170 --> 00:26:33,830
لعنتی میخوای چیکار کنم؟
فقط میخوای ترکش کنی لعنتی؟

162
00:26:33,830 --> 00:26:34,830
قرار نیست ترک کند

163
00:27:17,930 --> 00:27:18,930
بیدار شو

164
00:27:19,890 --> 00:27:22,770
بیا مولی بلند شو شما در
نیمکت بیا

165
00:27:23,270 --> 00:27:24,009
بلند شو

166
00:27:24,010 --> 00:27:25,010
بیا

167
00:27:26,330 --> 00:27:27,330
بیا بریم بخوابیم

168
00:27:28,050 --> 00:27:29,430
مولی بلند شو

169
00:27:30,510 --> 00:27:31,510
مولی.

170
00:27:31,530 --> 00:27:32,530
الکس.

171
00:27:33,670 --> 00:27:35,450
بیا بریم بخوابیم اومدی خونه؟

172
00:27:35,990 --> 00:27:37,510
آره داشتم میرفتم رانندگی بیا

173
00:27:38,370 --> 00:27:39,370
دوستت دارم

174
00:27:40,130 --> 00:27:41,130
من هم دوستت دارم

175
00:27:41,990 --> 00:27:43,650
نه، من نمی خواهم به رختخواب بروم.

176
00:27:51,820 --> 00:27:54,520
ببین، من دوست ندارم رابطه جنسی درستی داشته باشم
حالا، باشه؟ برام مهم نیست

177
00:27:56,020 --> 00:27:57,020
من انجام می دهم.

178
00:28:50,600 --> 00:28:51,600
شما باید.

179
00:30:00,560 --> 00:30:01,560
از زمین

180
00:35:14,600 --> 00:35:15,600
من هم دوستت دارم عزیزم

181
00:35:17,580 --> 00:35:19,240
الان میتونیم بریم بخوابیم

182
00:35:23,160 --> 00:35:24,160
تو می مانی، درست است؟

183
00:35:24,420 --> 00:35:25,540
من می مانم البته

184
00:35:26,540 --> 00:35:27,540
دوستت دارم

185
00:35:29,160 --> 00:35:30,180
دوستت دارم